pumpala

Anteeksi, mutta tämä kirjoitus on saatavana ainoastaan näillä kielillä: Amerikanenglanti.

Saariston lapsissa on yksi kaikkien aikojen suosikkihahmoistani, Pampula. Hassu pyöreävatsainen totuuden torvi. Jollain tapaa Koppis (1v.8kk) tuo mieleeni Pampulan, kaikessa töhvelöisyydessään.

Varsinkin uusi huppari korostaa tätä mielikuvaani. Koppis haluaisi pitää hiuksissaan pampulaa, jota kutsuu pumpalaksi, siitä nimi hupparille. Näin Koppiksen reilussa, voimakkaasti a-linjaisessa hupparissa jo keväällä, mutta kuinkas kävikään?! Syksyllä se ei enää ole niin reilu… Hihatkin melkein 3/4-mitassa, mutta eivätkö ne olekin muotia?

I imagined my daughter wearing an a-lined hoodie, this happened at springtime. At summer she did not need this kind of warm hoodie, but now it finished. But not as a-lined I thought, even sleeves are 3/4 lenght. But this is what normally happens. Kids tend to grow up!

Lanka on Dropsin Nepalia, villaa ja alpakkaa, hirmu kivaa lankaa. Nopsaan ja sukkelasti, isoilla puikoilla, tapojeni vastaisesti.

Yarn is Drops Nepal, very beautiful combination of alpaca and wool.

Siskon sylkkyyn!