Onnellisenvihreä rötkylä

Anteeksi, mutta tämä kirjoitus on saatavana ainoastaan näillä kielillä: Amerikanenglanti.

Kun kesäinen yö oli kirkkain
ja tyyninä valvoivat veet
ja helisi soittimet sirkkain
kuin viulut ja kanteleet.

 

Nyt kylläkin keväinen päivä oli kirkkain, kun tätä rötkylää kuvattiin. Ystävä tuli kylään ja joutui töihin. Kevään kunniaksi malli oli niin eläväinen, että melkein joka kuva vähän tärähti. Kevään kunniaksi.

Neule on Onnellisenvihreä rötkylä, jonka neulomisen aloitin jo talvella. Halusin lämmikettä ja väriä. Lanka on Dropsin Alpacaa, kaksinkertaisena. Kaikilta osin tämä rötkylä ei ole suunnittelun kukkanen, mutta täytyy olla tyytyväinen siihen, mitä saa, eikö? Se, mikä on oikein onnistunut idea, on tuo selkämyksen palmikko: se vetää sopivasti ylhäältä kasaan ja istuu selässä hienosti.

This is really the green I love and very soon we will have green spring time! And this hoodie I started to knit on wintertime, I wanted something easy to pull on. But this is actually very practical garment for unstable spring winds. Yarn is Drops Alpaca, double. Somehow I like the idea of cables on back part, it shapes the hoodie well. Some other details I´m not so proud of. Except buttons! Aren´t they gorgeus!

Nappeihin olen kuitenkin täydellisen tyytyväinen! Hienot, eikö!? Menitasta.